ZEBBUG LOCAL COUNCIL

MINUTI tas-Seduta Nru.  12/04/2005

 

Iltaqa’ fil-Bini tal-Kunsill Lokali Zebbug

 

Data: It-Tlieta, 15 ta’ Marzu 2005

 

Hin: Fil-4.45 ta’ fil-ghaxija

 

Prezenti ghall-laqgha:-

 

§        Is-Sur Carmelo Saliba – Sindku

§        Is-Sur Joseph Bajada – Vici Sindku

§        Is-Sur Emanuel Bezzina – Kunsillier

§        Is-Sur Joseph Camilleri – Kunsillier

§        Is-Sur Harry Debono – Kunsillier

§        Is-Sinjorina Diane Vella – Segretarja Ezekuttiva

 

Ippresieda l-laqgha s-Sindku s-Sur Carmelo Saliba.

 

Intqalet talba mis-Sindku u nghata bidu ghall-laqgha.

 

minuti

 

Billi l-minuti tal-laqgha b’ nru. 11/04/2005 gew cirkulati minn qabel, dawn gew meqjusa bhala moqrija.

 

Is-Segretarja staqsiet kienx hemm korrezzjonijiet ghal dawn il-minuti.

 

Is-Sindku qal li l-item tal-Korrispondenza, Ittra mibghuta mill-Arcipriet taz-Zebbug…….., ghandha ssir korrezzjoni ghaliha fis-sens li l-Kwadru Titulari tal-Knisja Parrokkjali taz-Zebbug gie nkurunat mill-Isqof t’ Ghawdex.  Ittiehdet nota ta’ dan.

 

Punti mqajjma mill-minuti

 

Is-Segretarja poggiet fuq il-mejda tal-Kamra l-kwotazzjonijiet li gie miftiehem li jintalbu lil tal-Lantern Guesthouse u ta’ l-Atlantis Hotel.

 

Il-Kunsillier Camilleri rrimarka li l-bicca l-kbira tat-toroq fiz-Zebbug qed jissemmew ghall-qaddisin u l-qassisin.

 

Approvazzjoni tal-minuti

 

Il-minuti gew approvati nem con u ffirmati.

 

IL-FTEHIM TAL-POOLING

 

Is-Segretarja poggiet fuq il-mejda tal-Kamra kopja tal-Ftehim tal-Pooling ta’ LES li flimkien mas-Sindku giet mitluba tiffirma.  Is-Segretarja qrat il-klawsoli tal-Ftehim li jirreferu ghall-eghluq is-sena finanzjarja tal-Kumitat Kongunt.  Il-Kunsill ma qabilx mal-klawsola li tghid jekk il-Kumitat Kongunt itemm sena finanzjarja bi zbilanc t’ aktar minn Lm6,500, tali differenza tkun finanzjata mill-Kunsilli Lokali membri fi proporzjon bejniethom skond il-fondi allokati mill-Gvern Centrali.  Il-Kunsill sostna d-decizjoni li kien ha li jekk il-Kumitat Kongunt ikollu xi telf, dak it-telf ghandu jinqasam ugwalment bejn il-Kunsilli Lokali membri.  Is-Sindku ghandu jinfurma lill-Kumitat Kongunt bid-decizjoni tal-Kunsill.

 

korrispondenza

 

Sar il-qari ta’ din il-korrispondenza:-

 

Komunikat minghand l-Information Technology Services Ltd dwar l-upgrade tas-Sage Programme.  Il-Kunsill approva l-upgrade tas-Sage.

 

Komunikat minghand is-Sindku Noel Formosa, ir-Rapprezentant Regjonali dwar il-haddiema ta’ l-IPSL.

 

Korrispondenza mibghuta mill-Awtorita` dwar l-Ambjent u l-Ippjanar dwar l-applikazzjonijiet ghal permess ta’ zvilupp bin-nri. 785/05 u 825/05.

 

Ittra mibghuta mill-Iskola Primarja taz-Zebbug dwar gita kulturali li l-iskola qed tippjana li torganizza f’ Ruma ghat-tfal u l-genituri taghhom.  Il-Kunsill irrifjuta t-talba tal-Kunsill Skolastiku.

 

Ittra ta’ ringrazzjament mibghuta minn Mario Cassar ghall-isponsor li l-Kunsill tah ghall-wirja tieghu.

 

Ittra mibghuta mill-Otters Aquatic Sports Club dwar il-possibbilita` li jsir titjib fil-passagg li jaghti ghal xifer il-bahar.  Is-Sindku qal li ghandna naraw xi spejjez hemm biex isiru t-turgien.

 

Approvazzjoni tal-kontijiet

 

Dawn il-pagamenti gew approvata:-

 

Kera tal-linji tat-telefons u konsum (Maltacom plc)                                         Lm67.31

Kera u konsum tad-dawl u ta’ l-ilma tal-latrina pubblika

taz-Zebbug  28/04-31/12/04

(Korporazzjoni ghas-Servizzi ta’ l-Ilma)                                                         Lm33.52

Kera u konsum tad-dawl u ta’ l-ilma 29/11-31/12/04

(Korporazzjoni ghas-Servizzi ta’ l-Ilma)                                                         Lm18.94

Xoghol bil-bobcat fi Triq Ghajn Quccat (Nicholas Agius)                              Lm150.00

Spejjez ta’ l-ufficcju (Quill)                                                                           Lm76.42

6 pajpijiet ta’ l-ilma ghal Triq iz-Zebbug (Joseph Caruana Co Ltd)                  Lm36.00

Zebgha u pniezel (Joseph Caruana Co Ltd)                                                   Lm45.00

Zebgha u pniezel (Joseph Caruana Co Ltd)                                                   Lm49.00

20 vieg gebel  - ghall-hajt t’ ghalqa ta’ Karmnu Cefai

(Louis Attard)                                                                                              Lm82.60

Tindif tal-bini tal-Kunsill – Frar 2005 (Salvina Bajada)                                    Lm13.00

Librara: servizzi ta’ Frar 2005 (Joanne Grima)                                                Lm16.63

Contract Manager fee – Frar 2005

(Galea Curmi Engineering Consultants)                                                         Lm41.18

Poloz tas-sigurta` 04/2005 - 03/2006 (Laferla Insurance Agency Ltd)              Lm495.83

Tindif u zamma tal-latrina pubblika taz-Zebbug – Frar 2005

(Fortunato Mifsud)                                                                                                Lm72.05

Gbir ta’ skart domestiku u tbattil u tindif ta’ l-iskips – Frar 2005          

(Louis Attard)                                                                                              Lm1,263.09

Tiswija ta’ lampi (Richard Cauchi)                                                                Lm146.24

Tiswija ta’ lampi (Richard Cauchi)                                                                Lm146.35

Kaxxa whisky (The Liqueur Shop)                                                                Lm75.00

Servizz ta’ minibus tat-tfal ta’ l-iskola primarja (Felix Cini)                             Lm15.00

Drinks ghal Christmas party tat-tfal (Saliba Stores)                                        Lm26.00

2 tabelli li juru Triq id-Duluri (Mr Signs)                                                        Lm20.00

Tindif u zamma tal-playing field u l-promenade tal-Qbajjar - 

Frar 2005 (Joseph Magro)                                                                            Lm295.65

 

Il-Kunsill Lokali ddiskuta l-Performance Bonus Appraisal tas-Segretarja u l-Iskrivana ghas-sena li taghlaq fil-31 ta’ Marzu 2005.  Il-Kunsill approva performance bonus ta’ 10 u 6 fil-mija fuq il-paga tas-Segretarja u l-Iskrivana rispettivament.

 

Is-Sindku qal li meta kellem lill-Perit Scerri dwar il-kont ta’ John Cini ghal xoghlijiet extra, il-Perit qallu li hu jistenna skont ta’ Lm40 fuq il-kont.

Gie maqbul li l-kont ta’ John Cini ghal xoghlijiet extra fuq it-tarag tal-latrina ghandu jinqasam skond ix-xoghlijiet li hu ghamel.

 

Sejha ghal l-offerti

 

KISI TA’ TOROQ FIZ-ZEBBUG BIL-‘HOT ROLLED ASPHALT’

 

Is-Segretarja qrat ittra mibghuta minn Gatt Tarmac Ltd dwar it-talba tal-Kunsill Lokali ghal skont fuq l-offerta tat-tarmak.

 

Il-Kunsill accetta l-offerta ta’ Gatt Tarmac Ltd.

 

Il-Kunsill approva l-kisi bit-tarmak ta’ dawn it-toroq f’ Marsalforn:-

                  

Triq id-Duluri

parti minn Triq il-Mungbell

Triq l-Isqof Pace.

 

Gie deciz li l-kuntrattur jinghata zmien sa l-ahhar t’ April.

 

ZAMMA U MANUTENZJONI TA’ TOROQ URBANA U TOROQ MHUX URBANA

Is-Segretarja qalet li nxtraw erba’ settijiet tad-dokumenti ta’ l-offerta u ntefghu zewg offerti ghal xoghlijiet ta’ zamma u manutenzjoni ta’ toroq urbana u toroq mhux urbana.  Hija qalet li dawn l-offerti huma ta’ Joseph Cefai u Joseph Magro.  Is-Segretarja qrat il-Bills of Quantities taz-zewg offerti.  Il-Kunsill iddecieda li l-Perit jintalab jaghmel rapport dwar iz-zewg offerti mitfugha.

 

LAQGHA MAL-MINISTRU GHAL GHAWDEX

 

Issemmew diversi xoghlijiet u progetti li ghandhom jigu diskussa mal-Ministru ghal Ghawdex.  Is-Segretarja ghandha tibghat agenda tal-laqgha lill-Ministru. 

Hawn il-Kunsillier Bezzina pogga fuq il-mejda tal-Kamra proposta ta’ bini ta’ yacht marina fil-Qbajjar u wave breaker fil-Bajja ta’ Marsalforn.  Il-Kunsill iddecieda li jghaddi l-proposta lill-Ministru ghal Ghawdex.

 

Attivitajiet ghal jum iz-zebbug

 

Saret diskussjoni fit-tul dwar il-programm t’ attivitajiet ghal Jum iz-Zebbug.   

 

Il-Kunsill approva xoghol ta’ patching bil-cold asphalt fit-toroq minn fejn tghaddi l-purcissjoni tal-Gimgha l-Kbira.

 

Il-laqgha ntemmet fit-8.00 ta’ fil-ghaxija.  Il-Kunsill Lokali aggorna l-laqgha ghal nhar il-Gimgha, 18 ta’ Marzu 2005 fid-9.00 ta’ fil-ghodu.

 

 

 

 

 

Carmelo Saliba OLJ                                                     Diane Vella

Sindku                                                                           Segretarja Ezekuttiva